-
1 новое место службы
Military: new duty stationУниверсальный русско-английский словарь > новое место службы
-
2 временный перевод на новое место службы
Military: temporary change of stationУниверсальный русско-английский словарь > временный перевод на новое место службы
-
3 перевод ЛС на новое место службы
Military: personnel change of stationУниверсальный русско-английский словарь > перевод ЛС на новое место службы
-
4 перевод на новое место службы
Military: change of station, reassignmentУниверсальный русско-английский словарь > перевод на новое место службы
-
5 переводить на новое место службы
Универсальный русско-английский словарь > переводить на новое место службы
-
6 переезд (на новое место службы) с семьёй
Military: concurrent travel (with dependents)Универсальный русско-английский словарь > переезд (на новое место службы) с семьёй
-
7 разрешённый перевод на новое место службы
Military: permissive reassignmentУниверсальный русско-английский словарь > разрешённый перевод на новое место службы
-
8 согласен с предложенным переводом на новое место службы
Military: accepts transfer as offeredУниверсальный русско-английский словарь > согласен с предложенным переводом на новое место службы
-
9 перевод на новое постоянное место службы
Military: PCS, permanent change of stationУниверсальный русско-английский словарь > перевод на новое постоянное место службы
-
10 показатели служебной характеристики для перевода на новое постоянное место службы
Military: permanent-change-of-station ratingsУниверсальный русско-английский словарь > показатели служебной характеристики для перевода на новое постоянное место службы
-
11 приказ о переводе на новое постоянное место службы
Military: permanent change of station orderУниверсальный русско-английский словарь > приказ о переводе на новое постоянное место службы
-
12 переводить
1) General subject: die out, gloss, interpret (устно), pounce, put (с одного языка на другой from... into), redeploy (на другой объект и т.п. - о технике, персонале), render (на другой язык), run out, transfer, translate (с одного языка на другой), turn (на другой язык), see across, shift, do into (на другой язык), (на какой-л. языык) provide a translation2) Naval: convert (из одной меры в другую)4) Military: relegate (в резерв), transfer (по службе), transfer out (напр. на новое место службы)5) Engineering: change, convert (напр. единицы измерения), recalculate, switch, switch over, throw (рычаг), throw over6) Rare: version7) Mathematics: n to carry over, take, use up9) Law: convey, delegate (долг), remit (деньги), transfer (из одного места заключения в другое), transfer (о денежных суммах)10) Economy: reduce (в другие, более мелкие единицы)12) Automobile industry: turn over13) Scottish language: transport (священника на другое место)14) Information technology: promote15) Metrology: convert (из одной системы единиц в другую)17) Makarov: change over (с одного процесса на другой, с одного режима на другой и т.п.), convert (величины, единицы измерения и т.п.), shift (с одного процесса на другой, с одного режима на другой и т.п.), slag off (e. g. an impurity) (напр. примесь в шлак), throw (напр. рычаг), transfer (напр. рисунок, изображение на другую поверхность), transfer (по службе, работе, учёбе и т.п.), transit, do into18) oil&gas: transfer (в другой город, на другую работу) -
13 дата перевода
-
14 дата прибытия
1) Military: report date (на новое место службы)2) Engineering: date of arrival3) Economy: arrival date -
15 дата явки
Military: report date (на новое место службы) -
16 переводиться
2) Military: transfer out (напр. на новое место службы)3) Makarov: transfer (с одной работы на другую) -
17 приказ о назначении
1) General subject: appointment order (AD), order of appointment2) Military: appointing order (на должность), posting order (на новое место службы)3) Law: commission4) Business: letter of appointmentУниверсальный русско-английский словарь > приказ о назначении
-
18 переезд с семьёй
Military: (на новое место службы) concurrent travel (with dependents)
См. также в других словарях:
Новое назначение — Автор: Александр Бек Жанр: проза Язык оригинала: русский … Википедия
Звездный путь: Новое поколение (телесериал) — Звездный Путь: Следующее Поколение Star Trek: The Next Generation Жанр научная фантастика Автор идеи Джин Родденберри Рик Берман В главных ролях Патрик Стюарт … Википедия
Звездный путь: Новое поколение — Звездный Путь: Следующее Поколение Star Trek: The Next Generation Жанр научная фантастика Автор идеи Джин Родденберри Рик Берман В главных ролях Патрик Стюарт … Википедия
Звёздный путь: Новое поколение — Звездный Путь: Следующее Поколение Star Trek: The Next Generation Жанр научная фантастика Автор идеи Джин Родденберри Рик Берман В главных ролях Патрик Стюарт … Википедия
Звёздный путь: Новое поколение (телесериал) — Звездный Путь: Следующее Поколение Star Trek: The Next Generation Жанр научная фантастика Автор идеи Джин Родденберри Рик Берман В главных ролях Патрик Стюарт … Википедия
Рабочее место — (Rabocheye place) Определение рабочего места, рынок рабочих мест Определение рабочего места, рынок рабочих мест, покупка рабочего места Содержание Содержание Определение в системе Рыночные определения потребности в рабочих местах Структура рынка… … Энциклопедия инвестора
Звездный путь: Новое поколение (эпизоды) — Здесь приводится полный список серий научно фантастического сериала Звёздный путь: Следующее поколение, являющегося частью фантастической саги Звёздный путь, и повествующего о приключениях космического корабля «Энтерпрайз D». В общей сложности… … Википедия
Звёздный путь: Новое поколение (эпизоды) — Здесь приводится полный список серий научно фантастического сериала Звёздный путь: Следующее поколение, являющегося частью фантастической саги Звёздный путь, и повествующего о приключениях космического корабля «Энтерпрайз D». В общей сложности… … Википедия
Леонтьев, Константин Николаевич — родился 13 января 1831 года в сельце Кудинове, Мещовского уезда, Калужской губернии. Отец его, Ник. Бор., едва ли происходил из старинного дворянского рода Леонтьевых, в молодости служил в гвардии , но за участие в каком то буйстве был оттуда… … Большая биографическая энциклопедия
Список сезонов телесериала «Солдаты» — В данной статье представлен список сезонов российского комедийного телесериала «Солдаты». Содержание 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • … Википедия
Дрангов, Борис — Борис Дрангов болг. Борис Дрангов … Википедия
